under the impression that

I hope you're not under the impression that you've won something.

你希望你不要以为你赢了什么。

provided by jukuu

I was under the impression that he was honest.

我的印象是他是正直的.

互联网摘选

and I was under the impression that you were too.

我以为你也是呢

互联网摘选

I was under the impression that you wanted to talk to us.

我认为你想和我谈话.

互联网摘选

Most people are under the impression that love requires sacrifice.

很多人都觉得爱情需要牺牲。

互联网摘选

I was under the impression that the work had already been completed.

我还以为已经完工了呢。

《牛津高阶英汉双解词典》

I was under the impression that you were coming tomorrow.

我以为你明天才来呢.

词典精选例句

He's still labouring under the impression that he's written a great book.

他仍然有这样的错觉，以为自己撰写了一部巨著。

《牛津高阶英汉双解词典》

I was under the impression that you were not coming until tomorrow.

我原以为你要到明天才来.

互联网摘选

She was evidently under the impression that Morris was the doctor.

她显然有种印象，认为莫理斯是位医生。

provided by jukuu

I was under the impression that you two were good old friends.

我还以为你们俩是要好的老朋友呢.

互联网摘选

We were all under the impression that he was single.

我们的印象是他是单身。

互联网摘选

He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.

他显然以为一场军事政变正在酝酿中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The model is under the impression that they are not healthily thin.

模特给人的印象是他们瘦得不健康.

互联网摘选

I'm under the impression that Chinese mythology is not very impressive.

我的印象是,中国神话给人印象不深.

互联网摘选

I was under the impression that you hadn't visited the city before, was I right?

我以为你以前不曾到过该市, 对不对?

《简明英汉词典》

I was under the impression that we were here so you could persuade us to vote yes.

我以为我们来是为让你说服我们投赞成票

互联网摘选

We under the impression that mom is feeding Huahua all day long!

我们感觉妈妈整天都在给花花喂奶.

互联网摘选

I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.

我记得门票很早以前就卖完了。

互联网摘选

The Germans are under the impression that the Frenchmen always shoot off their mouths.

德国人觉得法国人只会夸夸其谈.

互联网摘选

Mulder: Oh , really? I was under the impression that you were sent to spy on me.

穆德: 真的 啊 ?我有一种感觉,你是被派来监视我的.

网络文摘精选

Some of my blog readers are under the impression that I am always happy and wonder why.

我博客的读者想知道为何我一直都很开心。

互联网摘选

But I was under the impression that inflation is unavoidable.

但是我总觉得通货膨胀是难免的.

互联网摘选

I was under the impression that's what I was doing.

我觉得我就是在实话实说。

provided by jukuu

Many are still under the impression that a good wine is only made of grapes.

很多人认为好的葡萄酒仅仅是发酵的葡萄汁.

互联网摘选

I was under the impression that study dealt with natural settings, not indoor plants.

我记得它探讨的是大自然的景观，而不是室内植物。

互联网摘选

You are under the impression that hatred is more exhausting than love.

你以为仇恨比爱更消耗人的精力.

英汉文学

I was under the impression that this meant something.

我觉得这意味着一些事情。

provided by jukuu

Curiously, Lucius, several of them were under the impression that you would curse their family

令人好奇的是，他们中的一些人认为你会诅咒他们的家庭

互联网摘选

Really? I was under the impression that the Dark Lord placed you here to assist me.

是吗？我以为黑魔王把你安排在我这里是为了要协助我呢。

互联网摘选